Я нисколько не сомневался, что мне действительно придется кое-чему научиться. Я приготовился к этому.
Предводительница чернокожих Сюзи собирала с кровати одежду Карен и потом бросила ее ей со слова ми: «А теперьодевайся живо и не забудь туфли на каблуках. Пришла пора вывести тебя в свет!»
Карен послушно скользнула в белое платье. Его, конечно, лишь с большой натяжкой можно было назвать платьем — так себе, распашонка с круглым вырезом у шеи и без рукавов. Оно было настолько коротким, что; позволяло совершенно спокойно лицезреть ноги Карен почти во всю их длину. Никакого нижнего белья ей, разумеется, одеть не пришлось.
Пока Карен вставала на каблуки и натягивала через голову платье, Сюзи инструктировала ее:
«Когда мы спустимся вниз, ты подойдешь к старшему коридорному и скажешь, что тебе нужна тачка с сексуально озабоченным водителем. Если он спросит, зачем тебе такой, скажешь, что ты сама сексуально озабочена. Коридорного не бойся. Если он вдруг предложит тебе трахнуться с ним или с кем-нибудь другим, обратишься за разрешением ко мне. Я скажу, хорошо, но не сейчас, как-нибудь позже. Тебе, конечно; будет неловко спрашивать разрешение у чернокожей, но уж придется пройти через это».
Девицы загоготали, а Карен густо покраснела. «Когда подадут машину, сядешь спереди, рядом с шофером, а мы — сзади. Если он будет выражать удивление, скажешь, что черномазые девицы трогают тебя за разные места и что, если он не возражает, ты хотела бы сидеть рядом с ним. Что бы ни случилось, ты должна ехать впереди. Этого надо добиться любым способом. За эту чертову тачку мы не должны платить, поэтому тебе следует ублажить водителя, иначе платить будешь сама».
Последние слова вызвали новый взрыв хохота у девиц. Когда шофер спросит, куда нас везти, скажешь, что нам нужен магазин, в котором есть смотровые кабинки для стриптиза по двадцать пять центов, и где продаются порнографические журналы и секс-принадлежности. Скажешь, что хочешь купить кое-что и посмотреть стриптиз. Будем надеяться, что он знает, где такой магазин, если-нет, придется отпускать его и искать дpyгoгo и ты повторишь все сначала».
Сюзи замолкла на минутку и, потянувшись к шкафу, достала с верхней полки собачий ошейник из черной кожи. «На, одень это тоже. Когда придем в магазин, прицеплю поводок и поведу тебя выбирать журналы. Ты должна будешь отобрать парочку журналов для лесбиянок, про белых женщин и черных мужчин, а еще лучше — про белых мужчин и черных женщин, можно и то и дpyгoe вместе. Потом я подведу тебя к прилавку, где ты попросишь у продавца самый большой вибратор. Когда он даст тебе eгo и скажет, сколько нужно платить за покупки, предложи, что вместо денег ты ему отсосешь, Если увидишь, что он колеблется, скажешь, что отсосешь еще кому-нибудь из тех, кто пришел посмотреть шоу в кабинках. Когда все сделаешь, поедем обратно в отель. Тебе понятно?»
Карен молча сглотнула и кивнула, глядя в пол.
Ошейник самым жутким образом выделялся на ее шее, контрастируя с невинным выражением лица и белым платьем. Никто бы не спутал его с чем-нибудь иным. Я был поражен изобретательностью Сюзи и ее способностью придумывать самые безобразные условия для Карен. В том, что она их выполнит, сомневаться не приходилось.
«Ну все, поехали... а вы, мистер Уэйд, ни во что не вмешивайтесь и держите язык за зубами», — приказала Сюзи.
«Слушаюсь, Сюзи, — ответил я, — будет исполнено. Наверное стоит посмотреть на то, что будет происходить».
Когда мы спустились вниз, Карен, согласно полученным инструкциям, подошла к старшему коридорному и задала ему: вoпрос насчет шофера. Коридорный, естественно, заржал как конь, и сказал, что если она уж так сексуально озабочена, он может подсобить ей в этом, здесь рядом есть комнатка для хранения багажа и они вполне могут там устроиться. Кареи, как и было предусмотрено, обратилась к Сюзи за